by #vednoaktualno | Maj 23, 2025
slo// Xmobilna poezija na prepihu (ita,eng below)
🎶📚Festival potujoče poezije in zvoka je spet na poti – tokrat se začenja v Krminu!
📍V soboto, 7. junija, na Piazzi XXIV maggio 21. (Notranji vrt palače Locatelli ) odpiramo prostor za skupno ustvarjanje, poslušanje in povezovanje.
Lepo vabljeni da se nam pridružite na pesniški delavnici, odprtem mikrofonu ali ob kozarcu vina in glasbi.
Vstop je prost, program odprt, vsi jeziki dobrodošli!
Se vidimo – med vrsticami, med zvoki, na prepihu!
🎭PROGRAM:
18:00 – delavnica HAIKU & ARTS: Sara Lamanda in
Gaia Rossella Sain
19:30 – živa glasba: Franco Giordani
20:30 – branje poezije v treh jezikih + open mic🎤
21:30 – DJ SET: Jaša Bužinel
☔V primeru dežja: Enoteca di Cormòns
Kot del uradnega programa GO! 2025 Evropske prestolnice kulture bo Xmobil nudil ustvarjalno tehnologijo in sončno energijo za povezovanje različnih lokacij in ljudi.
V sodelovanju s festivalom poezije in zvoka “Penčanje v Modani”, Zavoda ALMA Ars
***
ita//Xmobile poesia al vento
🎶📚 Il festival itinerante di poesia e musica è di nuovo in cammino – e quest’anno parte da Cormòns!
📍Sabato 7 giugno il giardino interno di Palazzo Locatelli, in Piazza XXIV Maggio, prende vita fra arte e colori: per incontrarsi, ascoltare, creare!
Siete calorosamente invitati a unirvi a noi per un laboratorio di
scrittura e immagini, un open mic poetico, oppure per un bicchiere di vino e un po’ di musica in compagnia. L’ingresso è libero, il programma ampio e variopinto, tutte le lingue benvenute!
Vi aspettiamo – tra le righe, tra le note, al soffio della poesia!
🎭PROGRAMMA:
18:00 – Laboratorio HAIKU & ARTS con Sara Lamanda e Gaia Rossella Sain
19:30 – Musica dal vivo con Franco Giordani
20:30 – Letture poetiche in tre lingue + Open Mic🎤
21:30 – DJ Set con Jaša Bužinel
☔In caso di pioggia: Enoteca di Cormòns
Come parte del programma ufficiale di GO!2025 Capitale Europea della Cultura, xMobil offrirà tecnologia creativa ed energia solare per connettere diversi luoghi e persone.
In collaborazione con il festival di poesia e suono “Penčanje v Modani”, dell’Istituto ALMA Ars
eng//🌬️🎶📚 Xmobile Poetry in the Breeze
The traveling festival of poetry and sound is on the move again – this time, it begins in Cormòns!
📍Saturday, June 7th, in the inner garden of Palazzo Locatelli, Piazza XXIV Maggio 21, we open a space for collective creation, listening, and connection.
You are warmly invited to join us for a poetry & art workshop, an open mic session, or simply to enjoy a glass of wine and some music in good company.
Free entry, open program, all languages welcome!
See you – between the lines, between the notes, in the breeze!
🎭 PROGRAMME:
18:00 – HAIKU & ARTS Workshop with Sara Lamanda and Gaia Rossella Sain
19:30 – Live music with Franco Giordani
20:30 – Poetry readings in three languages + Open Mic 🎤
21:30 – DJ SET with Jaša Bužinel
☔ In case of rain: Enoteca di Cormòns
As part of the official GO! 2025 European Capital of Culture programme, xMobil will provide creative technology and solar energy to connect diverse places and people.
In collaboration with the poetry and sound festival “Penčanje v Modani”, by ALMA Ars Institute
by #vednoaktualno | Maj 11, 2025
Fužinski grad so sezidali člani rodbine Khisl v sredini 16. stoletja. Takrat je dokazoval bogastvo, ugled in politično moč prvih lastnikov. Že ob koncu stoletja in v naslednjih obdobjih je grad večkrat zamenjal lastnike, kar se je odražalo tudi v stavbni strukturi. Pomembno dopolnitev predstavlja hidroelektrarna, ki so jo gradu prizidali leta 1897 za potrebe vevške papirnice. Elektrarna deluje še danes in je svojevrstna tehniška znamenitost. Grad Fužine je bil leta 1984 razglašen za kulturni spomenik in je od leta 1990 namenjen muzejski dejavnosti v upravljanju Muzeja za arhitekturo in oblikovanje.
Po gradu bo vodila 𝐊𝐚𝐭𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐌𝐞𝐭𝐞𝐥𝐤𝐨. Katarina Metelko je strokovnjakinja za umetnostno, stavbno in kulturno zgodovino posvetne arhitekture na Slovenskem. Posebno pozornost posveča stavbni in kulturni dediščini gradu Fužine in družine Khisl.
𝐍𝐚 𝐯𝐨𝐝𝐞𝐧𝐞𝐦 𝐨𝐠𝐥𝐞𝐝𝐮 𝐠𝐫𝐚𝐝𝐮 𝐬𝐞 𝐧𝐚𝐦 𝐥𝐚𝐡𝐤𝐨 𝐩𝐫𝐢𝐝𝐫𝐮𝐳̌𝐢𝐭𝐞 𝐯𝐬𝐚𝐤𝐨 𝐝𝐫𝐮𝐠𝐨 𝐬𝐨𝐛𝐨𝐭𝐨 𝐯 𝐦𝐞𝐬𝐞𝐜𝐮.
𝐏𝐫𝐢𝐣𝐚𝐯𝐞: 𝐢𝐳𝐨𝐛𝐫𝐚𝐳𝐞𝐯𝐚𝐧𝐣𝐞@𝐦𝐚𝐨.𝐬𝐢
Redna cena vodstva: 7,00 €
Cena vodstva s popustom (učenci, dijaki, študenti, upokojenci): 3,50 €
by #vednoaktualno | Maj 9, 2025
SDKoncert ✨ VERSTA ✨(Ita)
Roberto Dossi – Roland Jd-xi, Korg Electribe 2, Volca Keys, Behringer Neutron, tenorski saksofon, Alessandro D’Arcangeli – Roland tr8, Akai Rhythm Wolf, Moog Mother, Kaoss Pad, Novation Mininova, kitara
📅 Sobota, 24. maj 2025 🕕 Ob 20:00
📍 Galerija SDK, Tolmin
Versta je elektronski duo iz Rima, dejaven od leta 2020. Do zdaj sta ustvarjalca izdala istoimenski EP Versta ter več samostojnih skladb, leto 2024 pa zaznamuje izid njunega prvega dolgometražnega albuma z naslovom Trip Corners.
Ime Versta sta si sposodila pri stari ruski merski enoti dolžine, na katero sta naletela ob branju klasičnih romanov Tolstoja in Dostojevskega. Ta merska enota – v rabi nekoč po celotni Rusiji – se je razlikovala glede na regijo, kar ju je pritegnilo kot metafora za raznolike zvočne pokrajine, ki jih ustvarjata. Poleg tega Versta zveni nekoliko italijansko, kar dodatno poudari njuno poreklo in estetsko igro pomenov.
Njuna glasba je preplet več elektronskih žanrov, od dark ambienta in IDM-a do eksperimentalne elektronike, pri čemer izstopa izrazita psihadelična komponenta. Zvok Verste je hkrati introspektiven in vizionarski, pogosto na meji med kontemplacijo in zvočnim eksperimentom.
Prava mera elektronike na predvečer Dneva mladosti!
by #vednoaktualno | Maj 9, 2025
SDKoncert ✨ Natriletno kolobarjenje s praho ✨(Slo)
Jure Novak, Uroš Buh, Polona Janežič – klaviature
Tibor Mihelič Syed – bas, Vid Drašler – bobni
📅 Petek, 23. maj 2025 🕕 Ob 20:00
📍 Galerija SDK, Tolmin
Natriletno kolobarjenje s praho sta Jure Novak in Uroš Buh, avtorski dvojec, ki ustvarja izrazito samosvojo glasbeno-poetično pokrajino. Ime si sposojata iz srednjeveške kmetijske prakse – kjer je ena njiva vedno v prahi, torej namenjena počitku, naključju in tihemu zorenju. Do zdaj sta izdala tri albume, zadnjega z naslovom FM, ki prinaša retro občutek, surove kitarske zvoke, pridih devetdesetih in refleksivne, sodobne teme.
K nam prihajata v razširjeni zasedbi: Polona Janežič (klaviature), Tibor Mihelič Syed (bas) in Vid Drašler (bobni).
Kalorično uvajanje v vikend!
https://natriletno.bandcamp.com/album/fm
https://www.facebook.com/natriletno
https://www.youtube.com/@natriletnokolobarjenjespra6324
https://distrokid.com/hyperfollow/natriletnokolobarjenjespraho/eno-na-sto
by #vednoaktualno | Maj 9, 2025
SDKoncert ✨ Drašler/Jackson/Thompson trio (Sl/UK) ✨
📅 Sobota, 10. maj 2025 🕕 Ob 20:00
📍 Galerija SDK, Tolmin
Trio Drašler/Jackson/Thompson je zasedba, ki združuje slovensko in britansko glasbeno izročilo v sferi svobodne improvizacije in sodobnega jazza. Trio sestavljajo slovenski bobnar in tolkalist Vid Drašler ter britanska glasbenika Tom Jackson na klarinetu in Daniel Thompson na akustični kitari.
Zasedba je nastala leta 2016 ob srečanju na rezidenci založbe CRAM Records v Ljubljani, ki jo je organiziral KUD Mreža. Od takrat so redno sodelovali in koncertirali ter razvili prepoznaven glasbeni izraz, ki ga odlikujejo prefinjeno muziciranje, spletanje kompleksnih ritmičnih vzorcev in harmonskih struktur ter izjemna medsebojna komunikacija.
Njihov prvenec z naslovom Nauportus je izšel leta 2019 pri priznani portugalski založbi Creative Sources in je prejel pohvale kritikov zaradi svoje izvirnosti in zvočnih detajlov. Leta 2024 so pri založbi Jazz Cerkno izdali svoj drugi album Gozd / Forest, ki je bil posnet v živo na koncertnem ciklu Keltika v Cerknem. Na tem albumu nadaljujejo z raziskovanjem subtilnih zvočnih pokrajin in dinamičnih improvizacij.
Trio Drašler/Jackson/Thompson s svojim inovativnim pristopom in izjemno glasbeno sinergijo predstavlja pomemben glas v sodobni evropski improvizirani glasbi.
https://creativesources.bandcamp.com/album/nauportus
