Predstava | Temporalnost drugih (zgodovinska) refleksija v gibu, zvoku in besedi

– 27. 5. ob 18. uri, Štihova dvorana, Cankarjev dom
𝗜𝗻𝗶𝗰𝗶𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗔𝗳𝗿𝗶𝗸𝗲
𝗧𝗘𝗠𝗣𝗢𝗥𝗔𝗟𝗡𝗢𝗦𝗧 𝗗𝗥𝗨𝗚𝗜𝗛
(𝘇𝗴𝗼𝗱𝗼𝘃𝗶𝗻𝘀𝗸𝗮) 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗸𝘀𝗶𝗷𝗮 𝘃 𝗴𝗶𝗯𝘂, 𝘇𝘃𝗼𝗸𝘂 𝗶𝗻 𝗯𝗲𝘀𝗲𝗱𝗶

Vabljeni na predstavo Temporalnost drugih, ki skozi gib, zvok in besede odpira kompleksno zgodovino afriškega kontinenta in vabi k razmisleku o predsodkih, usidranih v naše sisteme vednosti.

Predstava je nastala pod okriljem interdisciplinarne Iniciative Afrike (Dalanda Diallo, Aleksandra Gačić, Maša Kagao Knez in Vodnikova domačija), ki skozi literarna in teoretska besedila ter ples in glasbo na dekolonialen način pristopa k različnim tematikam, povezanim z Afriko.

Evropski znanstveni in poljudni prostor se je pri zamišljanju in razumevanju Afrike od nekdaj posluževal postopkov fabuliranja in je nepreverjena, pogosto izmišljena dejstva predstavljal kot resnična. Vso našo vednost o Afriki, vključno z našim imaginarijem o njeni zgodovini, bi morali zato postaviti pod vprašaj.

Se je afriška zgodovina res pričela šele s stikom z Evropo, torej z nasilnim vdorom drugega, ali je nemara skupaj z dinamičnimi družbenimi strukturami obstajala že mnogo prej? Kako to, da se o njej učimo kot o skorajda neobstoječi? Ali afriška zgodovina, vredna omembe in resnega proučevanja, sploh obstaja?

Predstava Temporalnost drugih skozi gib, zvok in besede iz poetičnega eseja Razprava o kolonializmu (Založba /*cf., 2009) martiniškega misleca Aiméja Césaireja, pesmi iz zbirke Zgovorno darilo nigerijskega pesnika Niyija Osundareja (Cankarjeva založba, 2004) in misli iz knjige Kritika črnskega uma (ZRC SAZU, 2019) kamerunskega filozofa Achilla Mbembeja z namigi na nekatere dogodke iz kompleksne zgodovine afriškega kontinenta dekonstruira mit o afriški ahistoričnosti in vabi k širšem razmisleku o predsodkih, usidranih v naše sisteme vednosti.

Avtorice: Dalanda Diallo, Aleksandra Gačić, Maša Kagao Knez
Idejna zasnova, izbor in priredba besedil: Aleksandra Gačić
Režija, koreografija: Dalanda Diallo in Maša Kagao Knez
Priredba, sooblikovanje besedil in soustvarjanje predstave: Joseph Nzobandora – Jose
Avtorska glasba: Damir Mazrek in Kristijan Korat
Nastopajoči: Joseph Nzobandora-Jose – interpretacija besedil, Maša Kagao Knez – ples, Dalanda Diallo– ples, vokal, Kristijan Korat – klaviature, Damir Mazrek – tolkala
Kostumografija: Miri Strnad
Oblikovanje svetlobe: Danilo Pečar

Produkcija: Iniciativa Afrike (KUD Baobab)
Koprodukcija: Divja Misel/Vodnikova domačija in Diaspora
Predstavo je podprlo tudi Ministrstvo za kulturo.

𝘿𝙤𝙜𝙤𝙙𝙚𝙠 𝙟𝙚 𝙤𝙧𝙜𝙖𝙣𝙞𝙯𝙞𝙧𝙖𝙣 𝙫 𝙨𝙠𝙡𝙤𝙥𝙪 𝙠𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙣𝙚𝙜𝙖 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢𝙖 𝘿𝙖𝙣 𝘼𝙛𝙧𝙞𝙠𝙚 2025 𝙥𝙤𝙙 𝙤𝙠𝙧𝙞𝙡𝙟𝙚𝙢 𝙈𝙞𝙣𝙞𝙨𝙩𝙧𝙨𝙩𝙫𝙖 𝙯𝙖 𝙯𝙪𝙣𝙖𝙣𝙟𝙚 𝙞𝙣 𝙚𝙫𝙧𝙤𝙥𝙨𝙠𝙚 𝙯𝙖𝙙𝙚𝙫𝙚.

Uporabo besedil sta dovolili Založba /*cf., Cankarjeva založba in prevajalci ter uredniki.

Foto: Saša Huzjak

Vstopnina: brezplačna, vstopnice prevzamete na https://vstopnice.cd-cc.si/si/afrika-temporalnost-drugih/vstopnice-221191.html