POGOVOR / CONVERSATION | (Študentski) protesti v Srbiji / (Student) protests in Serbia

Pridružite se nam 𝐯 𝐭𝐨𝐫𝐞𝐤, 𝟏𝟖. 𝐦𝐚𝐫𝐜𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟓, 𝐨𝐛 𝟏𝟖:𝟎𝟎 𝐮𝐫𝐢 𝐯 𝐌𝐮𝐳𝐞𝐣𝐮 𝐬𝐨𝐝𝐨𝐛𝐧𝐞 𝐮𝐦𝐞𝐭𝐧𝐨𝐬𝐭𝐢 𝐌𝐞𝐭𝐞𝐥𝐤𝐨𝐯𝐚 (+𝐌𝐒𝐔𝐌) na pogovoru s študenti iz Srbije o študentskih blokadah v njihovi državi.

Stanje v Republiki Srbiji je povzročilo splošno aktivacijo študentov, ki so se samoorganizirali v protest proti koruptivnim prijemom srbske vlade. Zahtevajo, da vlada prevzame odgovornost za lansko tragedijo v Novem Sadu in odstopi, svoje zahteve pa izražajo s civilno iniciativo in povezovanjem. Obenem svojo samoupravo vidijo kot nujno alternativo mlajše generacije, ki nasprotuje represivnim državnim organom.

Pogovor (ki bo v angleščini) organizira skupina študentov in absolventov ljubljanske Akademije za likovno umetnost in oblikovanje. V Ljubljano so povabili kolege z beograjske akademije, ki bodo predstavili pozicijo študentov in blokade v Srbiji. Vabimo vas, da se pogovora udeležite v čim večjem številu v znak podpore in solidarnosti.

🍉 Po pogovoru bo druženje ob pijači in prigrizkih. Vabljeni!

𝑃𝑜𝑔𝑜𝑣𝑜𝑟 𝑗𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑛𝑜𝑣𝑒𝑔𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚𝑎 𝑀𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑒 𝑔𝑎𝑙𝑒𝑟𝑖𝑗𝑒 𝑀𝑜𝑑𝑒𝑙𝑖 𝑠𝑜𝑏𝑖𝑣𝑎𝑛𝑗𝑎: https://www.mg-lj.si/si/dogodki/4114/modeli-sobivanja/

***

Join us 𝐨𝐧 𝐓𝐮𝐞𝐬𝐝𝐚𝐲, 𝟏𝟖 𝐌𝐚𝐫𝐜𝐡 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐚𝐭 𝟔:𝟎𝟎 𝐩.𝐦., 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦 𝐨𝐟 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐦𝐩𝐨𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐀𝐫𝐭 𝐌𝐞𝐭𝐞𝐥𝐤𝐨𝐯𝐚 (+𝐌𝐒𝐔𝐌) hosts a conversation with students from Serbia about the student protests there.

The talk (in English) is organized by a group of students from the Ljubljana Academy of Fine Arts and Design. They have invited their peers from the Belgrade Academy to present details of their position, the protests and the blockades in Serbia. We hope you will come in great numbers to show your support and solidarity.

🍉 After the conversation there will be an informal gathering over drinks and snacks. Join us!

𝑇ℎ𝑒 𝑡𝑎𝑙𝑘𝑠 𝑓𝑜𝑟𝑚 𝑝𝑎𝑟𝑡 𝑜𝑓 𝑀𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑎 𝑔𝑎𝑙𝑒𝑟𝑖𝑗𝑎’𝑠 𝑛𝑒𝑤 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐 𝑝𝑟𝑜𝑔𝑟𝑎𝑚 𝑀𝑜𝑑𝑒𝑙𝑠 𝑜𝑓 𝐶𝑜𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑐𝑒: https://www.mg-lj.si/en/events/4114/models-of-coexistence/

📸 Foto z dovoljenjem srbskih študentov/ Photo courtesy of Serbian students.