— MASTERCLASS | Nahid Kazemi
Tokrat gostimo večkrat nagrajeno, v Kanadi živečo iransko slikarko in ilustratorko 𝗡𝗮𝗵𝗶𝗱 𝗞𝗮𝘇𝗲𝗺𝗶. Nahid je prejemnica Governor General’s Literary Award in večkratna nominiranka za prestižno nagrado Astrid Lindgren Memorial Award. V svojih delih prepleta osebne in kulturne teme ter se poigrava s spajanjem tehnik in svetov.
Domači javnosti je znana po sodelovanju z 𝘇𝗮𝗹𝗼𝘇̌𝗯𝗼 𝗦𝗮𝗻𝗷𝗲 pod okriljem katere je v slovenskem prevodu izšla njena avtorska slikanica 𝘝𝘦𝘴𝘦𝘭 𝘴𝘦𝘮, 𝘥𝘢 𝘴𝘪 𝘴𝘳𝘦𝘤̌𝘯𝘢 (2023), morda pa jo poznate tudi po rahločutni interpretaciji poezije Srečka Kosovela (𝘚𝘵𝘳𝘦𝘭 𝘷 𝘵𝘪𝘴̌𝘪𝘯𝘰, založba Sanje, 2016).
Avtorica bo na interaktivnem srečanju ponudila praktičen vpogled v svoje delo in ustvarjalne postopke, ki jih boste lahko preizkusili tudi v praksi.
Vabimo!
𝗩𝗲𝗰̌ 𝗼 𝗴𝗼𝘀𝘁𝗷𝗶 𝗶𝗻 𝗻𝗷𝗲𝗻𝗲𝗺 𝗱𝗲𝗹𝘂: www.nahidkazemiart.com.
Delavnica bo potekala v angleškem jeziku na Vodnikovi domačiji v Šiški. Udeležba je brezplačna, prijave pa so zaradi omejitve mest obvezne na:
teja.jalovec@divjamisel.org
–
𝗢 𝗗𝗘𝗟𝗔𝗩𝗡𝗜𝗖𝗜
Avtorica bo na interaktivnem srečanju ponudila praktičen vpogled v svoje delo in ustvarjalne postopke. Prikazala bo svoj proces prehajanja iz tradicionalnih v digitalne tehnike, pri čemer se bo osredotočila na načine ohranjanja teksture, globine in spontanosti, ki so značilne za analogne pristope. Spajanje teh dveh svetov bomo raziskovali tudi s praktičnimi nalogami.
Predstavila bo:
1. Ustvarjanje spontane risbe
s pigmenti in enostavnimi orodji.
2. Urejanje ilustracij v programu Procreate
tako, da ohranijo organskost.
3. Eksperimentiranje s slojenjem in spajanjem
tradicionalnih in digitalnih tehnik.
–
𝘋𝘦𝘭𝘰𝘷𝘢𝘯𝘫𝘦 𝘊𝘦𝘯𝘵𝘳𝘢 𝘪𝘭𝘶𝘴𝘵𝘳𝘢𝘤𝘪𝘫𝘦 𝘰𝘮𝘰𝘨𝘰𝘤̌𝘢𝘵𝘢 𝘔𝘦𝘴𝘵𝘯𝘢 𝘰𝘣𝘤̌𝘪𝘯𝘢 𝘓𝘫𝘶𝘣𝘭𝘫𝘢𝘯𝘢 𝘪𝘯 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘴𝘵𝘳𝘴𝘵𝘷𝘰 𝘻𝘢 𝘬𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘰.